'을/를' - The Tag That Marks the Object
You can conjugate verbs now. To say what the verb acts on - eat rice, meet a friend - Korean attaches a small tag to that noun. It's a basic particle pair with one clean sound rule.
English marks the object by position: "the dog bit the man" and "the man bit the dog" use identical words. Only word order tells you who bit whom. Korean marks the object with a tag instead. Once 을/를 is attached, the noun's function in the sentence is clear. That is why Korean word order allows more flexibility than English does.
The pattern is Noun + 을/를 + Verb, with the verb at the end: 밥을 먹어요 (= eat rice), 친구를 만나요 (= meet a friend). Which tag you use is pure sound, and you already know the rule from 이에요/예요: batchim → 을, vowel → 를.
| Noun | Last syllable ends in… | Result |
|---|---|---|
| 밥 (rice) | consonant ㅂ - batchim | 밥을 먹어요 |
| 물 (water) | consonant ㄹ - batchim | 물을 마셔요 |
| 책 (book) | consonant ㄱ - batchim | 책을 읽어요 |
| 친구 (friend) | vowel - no batchim | 친구를 만나요 |
| 영화 (movie) | vowel - no batchim | 영화를 봐요 |
| 한국어 (Korean) | vowel - no batchim | 한국어를 공부해요 |
저는 빵을 먹어요. I eat bread. - 빵 has batchim ㅇ, so 을.
저는 영화를 봐요. I watch movies. - 영화 ends in a vowel, so 를.
저는 물을 마셔요. I drink water. - 물 has batchim ㄹ, so 을.
1. 저는 밥( ) 먹어요.
2. 저는 커피( ) 마셔요.
3. 저는 친구( ) 만나요.
Show answers
1. 을 (밥 - batchim ㅂ) 2. 를 (커피 - no batchim) 3. 를 (친구 - no batchim)