'-았/었어요' - Talking About the Past
With one marker, every verb you know can talk about yesterday. Korean past tense works like English -ed: a single attachment that never changes for person or number. The choice between its two shapes follows a rule you already know.
Like English -ed, this marker never changes for person or number: I, you, she, they - everyone gets the same form. 갔어요 means went, no matter who did the going. The difference from English is where the marker sits. English changes the verb itself (go → went), while Korean puts 았/었 between the stem and the ending. Because the marker goes into a fixed position, there are no irregular past forms to memorize one by one. The ㅂ/ㄷ/ㅅ and 으/르/ㅎ changes you already know are the only changes here.
Vowel-ending stems merge with the marker, and the merge is required: 가 + 았어요 → 갔어요, 마시 + 었어요 → 마셨어요, 보 + 았어요 → 봤어요. And nouns have their own past: 이에요/예요 becomes 이었어요 after a batchim and 였어요 after a vowel - 학생이었어요, 의사였어요.
| Present | Past | Why |
|---|---|---|
| 살아요 (live) | 살았어요 | ㅏ → 았 |
| 먹어요 (eat) | 먹었어요 | ㅓ → 었 |
| 가요 (go) | 갔어요 | contraction |
| 공부해요 (study) | 공부했어요 | 하다 → 했 |
| 학생이에요 (is a student) | 학생이었어요 | noun + batchim |
| 의사예요 (is a doctor) | 의사였어요 | noun + vowel |
어제 친구를 만났어요. I met a friend yesterday. - 만나 + 았 contracts to 만났.
주말에 책을 두 권 읽었어요. I read two books over the weekend. - The last stem vowel here is ㅣ, so it takes 었, and the batchim keeps the syllables apart: 읽 + 었.
작년까지 대학생이었어요. I was a university student until last year. - Noun past: batchim → 이었어요.
1. 보다 → 어제 영화를 ( ).
2. 배우다 → 작년에 한국어를 ( ).
3. 의사이다 → 할아버지는 ( ).
Show answers
1. 봤어요 (보 + 았 → 봤) 2. 배웠어요 (배우 + 었 → 웠) 3. 의사였어요 (noun with no batchim → 였어요)