Between people — 관계, 소통하다, 오해, 배려하다, 친하다
These words describe relationships between people. A lack of 소통 can lead to 오해.
relationship · a connection between two people, groups, or things.
두 사람은 관계가 아주 좋아요. Those two are on excellent terms. | 관계가 나빠지다 means for a relationship to worsen
좋은 관계는 한 번에 만들어지지 않고 오랜 시간 쌓인다. A good relationship is not made all at once; it builds up over a long time. | 쌓이다 = to build up over time
to communicate · to share thoughts or information with other people.
서로 소통이 잘 안 되는 것 같아요. I do not think we are communicating well. | -는 것 같다 = it seems
조직의 문제는 대부분 소통의 부재에서 비롯된다. Most problems in organizations begin with a lack of communication. | 부재 = absence · 비롯되다 = to originate
misunderstanding · getting the meaning wrong.
제 말을 오해하신 것 같아요. I think you have misunderstood what I said. | -시- shows respect to the listener here
작은 오해가 쌓이면 관계 자체가 흔들릴 수 있다. If small misunderstandings build up, the relationship can become unstable. | 흔들리다 = to become unstable
to be considerate · to think about another person's needs or situation, and to act with care.
배려해 주셔서 정말 감사해요. Thank you so much for being so thoughtful. | -아/어 주다 = to do for someone
약자를 배려하는 정도가 그 사회의 수준을 보여 준다. How far a society shows consideration for the vulnerable reveals the level of that society. | 약자 = vulnerable people · 수준 = level
to be close · to know someone well and feel relaxed with them.
우리는 어릴 때부터 친했어요. We've been close since we were little. | -부터 = since
친할수록 예의를 지켜야 관계가 오래간다. The closer people are, the more they must observe good manners if the relationship is to last. | 예의 = manners, courtesy
Fill in each blank in Korean. Every answer appears above.
- 조직의 문제는 대부분 __________의 부재에서 비롯된다. (an absence of ______)
- 작은 __________가 쌓이면 관계 자체가 흔들릴 수 있다. (small ______s)
- 약자를 __________ 정도가 그 사회의 수준을 보여 준다. (배려하다 · before a noun)
Show answers
1. 소통 2. 오해 3. 배려하는